Hideki Matsui debuta con Rays y pega jonrón en la derrota de su equipo ante White Sox

ST. PETERSBURG, Florida — Hideki Matsui disparó un jonrón en su segundo turno de la temporada, luego que los Rays de Tampa Bay le convocaron a primera hora de su sucursal de Triple A. El manager de los Rays colocó al japonés como sexto en el orden ofensivo y en la posición de jardinero izquierdo. Pegó su jonrón, productor de dos carreras, en el cuarto inning. Fue su primer jonrón desde el 19 de septiembre del año pasado contra Texas. Entonces jugaba con Oakland. Matsui cumplirá 38 años el 12 de junio. Ha jugado nueve temporadas en las mayores con los Yanquis de Nueva York (2003-09), los Angelinos de Los Angeles (2010) y los Atléticos (2011), después de una trayectoria de 10 años con los Gigantes de Yomiuri de la Liga Central de Japón. Philip Humber ganó por primera vez desde que lanzó un juego perfecto en abril y los Medias Blancas de Chicago estiraron a ocho su racha de victorias al vencer el martes 7-2 a los Rays de Tampa Bay. Humber (2-2) tenía foja de 0-2 con 8.22 de efectividad en las seis aperturas que había hecho desde su joya monticular ante Seattle el 21 de abril.