Niño haciendo caballito con su moto.

Robinson Canó se voló la cerca y rompió empate de Yankees vs. Medias Blancas

NUEVA YORK — El dominicano Robinson Canó rompió el empate con un jonrón de dos carreras, luego de perderse una primera oportunidad de definir el encuentro con la casa llena frente a Gavin Floyd, y los Yankees de Nueva York vencieron 4-2 a los Medias Blancas de Chicago. Los Yanquis volvieron a valerse de batazos poderosos para dividir la serie entre dos líderes divisionales. Eric Chávez conectó un vuelacerca de dos carreras en el segundo inning, para ayudar a que Nueva York elevara a 124 jonrones su total de la campaña, la mayor cifra en las Grandes Ligas. La artillería del Bronx ayudó a que Phil Hughes se llevara la victoria, en una jornada en la que también se realizó la 66ta edición del encuentro entre ex peloteros.

Ryan Zimmerman despertó al remolcar 4 en triunfo de Washington sobre Atlanta

ATLANTA — Ryan Zimmerman conectó un jonrón y remolcó cuatro carreras, mientras que Gio González batalló para llevarse su sexto triunfo seguido como visitante, en el duelo que los Nacionales de Washington ganaron 8-4 a los Bravos de Atlanta. La temperatura llegó a los 40,5 grados centígrados (105 Fahrenheit) a la mitad de la octava entrada. El Servicio Meteorológico Nacional informó que hubo una temperatura sin precedente en Atlanta el sábado, de 41 grados centígrados (106 Fahrenheit). González (11-3) fue elegido en la jornada para el Juego de Estrellas por segunda vez en su vida. Celebró la ocasión con un triunfo pese a permitir cinco hits y expedir cuatro pasaportes en poco más de cinco entradas.

Josh Hamilton impuso récord para un Juego de Estrellas con 21 latinoamericanos

El toletero Josh Hamilton, de los Rangers, impuso un record de votación para el Juego de Estrellas del próximo 10 de julio en Kansas City, que contará con gran cantidad de jugadores latinoamericanos. Hamilton, que abrirá en los jardines por Liga Americana, recibió la friolera de 11 millones de votos. Los Rangers y los Yankees de Nueva York tuvieron tres peloteros electos por los fanáticos. Por los Mulos fueron elegidos el torpedero Derek Jeter, el segunda base dominicano Robinson Canó y el guardabosque Curtis Robinson, al tiempo que el receptor Mike Napli y el tercera base quisqueyano Adrián Beltré, acompañarán a Hamilton por los Rangers. Otros titulares por el equipo del 'Nuevo Circuito' serán el primera base Prince Fielder (Tigres), quien fue el MVP (Jugador Más Valioso) del partido de los galácticos el año pasado por la Liga Nacional, cuando jugaba para los Cerveceros de Milwaukee.

El dominacano Hanley Ramírez pegó jonrón en triunfo de Marlines sobre Filis

MIAMI — El dominicano Hanley Ramírez bateó un jonrón de dos carreras, el venezolano Omar Infante pegó un doble productor y los Marlins de Miami barrieron a los Filis de Filadelfia en su serie de tres partidos al vencerlos 5-2. Es la primera vez que los Marlins barren a los Filis en el Citizens Bank Park desde agosto de 2009. Ricky Nolasco (7-6) lanzó siete entradas con buen control en las que recetó seis ponches, toleró cinco hits y permitió dos carreras. Nolasco mejoró a 8-4 con una efectividad de 3.59 en 14 aperturas frente a los Filis. El estelar toletero Giancarlo Stanton también pegó un cuadrangular y John Buck bateó un doblete remolcador para los Marlins, que han ganado cuatro partidos seguidos.

Hiroki Kuroda lanza joya y los Yankees blanquean 4-0 a Medias Blancas

El abridor japonés Hiroki Kuroda consiguió 11 ponches y empató su mejor registro de por vida al llevar a los Yankees de Nueva York a un triunfo por blanqueada de 4-0 sobre los Medias Blancas de Chicago. Menos de 24 horas después de haber sido apaleados 14-7, los Yanquis recuperaron la forma bajo la conducción de Kuroda, que detuvo la marcha triunfal de los Medias Blancas, que habían sumado cuatro triunfos consecutivos. Kuroda (8-7) lanzó siete episodios, permitió tres imparables, dio una base y retiró a 11 por ponche para acreditarse la victoria. En el ataque los guardabosques Curtis Granderson (23), Dewayne Wise (2) y el segunda base dominicano Robinson Cano (19) pegaron sendos cuadrangulares. Cano se voló la barda en el sexto episodio, sin corredores en el camino. El dominicano superó la serpentina del abridor Jake Peavy y le sacó la pelota por todo lo alto del jardín derecho.